lay one's cards on the table

Sens de "lay one's cards on the table" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms

1	Idioms	lay one's cards on the table	poner de su parte [v]
2	Idioms	lay one's cards on the table	poner sobre el tapete [v]
3	Idioms	lay one's cards on the table	hacer de su parte [v]
4	Idioms	lay one's cards on the table	hacer el suficiente esfuerzo [v]
5	Idioms	lay one's cards on the table	hacer su parte [v]
6	Idioms	lay one's cards on the table	poner su granito de arena [v]
7	Idioms	lay one's cards on the table	jugar a cartas vistas [v]
8	Idioms	lay one's cards on the table	Poner los huevos sobre la mesa [v]
9	Idioms	lay one's cards on the table	enseñar las cartas [v]
10	Idioms	lay one's cards on the table	jugar a cartas vistas [v]
11	Idioms	lay one's cards on the table	poner las cartas sobre la mesa
12	Idioms	lay one's cards on the table	contar todo lo que uno sabe
13	Idioms	lay one's cards on the table	proporcionar toda la información de que uno dispone
14	Idioms	lay one's cards on the table	no guardarse ases en la manga
Phrases

15	Phrases	lay one's cards on the table	poner las cartas sobre la mesa [v]
Colloquial

16	Colloquial	lay one's cards on the table	poner las cartas boca arriba [v]
17	Colloquial	lay one's cards on the table	jugar a cartas vistas [v]
18	Colloquial	lay one's cards on the table	poner alguien las cartas boca arriba [v]